Great news! A fuel cell is a good investment for a kit car.
I am assuming you are using the Holley/Weber progressive 2 barrel carb. I found a website that sells jets and other small parts in a kit for them. I bought one of them. You can really dial in the jetting if you want get “super finiky”.