Found this tool rollup on Ebay for about 25.00. Seller described it as for motorcyclists but it slips nicely under the passenger seat. The logo is an iron on transfer I printed from a stock internet image. Sticks nicely to the leather. I need to manhandle the kit with dirty hands to give it some “authentic patina”!
Seems he has one left. There are other similar sellers but make sure it’s real leather not imitation or the iron on process will melt it. Also make note of mfrs logos location. Iron on might not hide it.